The modern commute may be heading for a big upgrade, thanks to carpool ride-sharing services and advances in automotive electronics and smart transportation systems.